Einige Erklärungen: Bourdonnay und Marimont.

Bourdonnay lag 6,6 km von der französischen Grenze entfernt, nachdem die Mosel nach dem Am 10. Mai 1871 unterzeichneten Vertrag von Frankfurt annektiert worden war. Bourdonnay trägt den Namen Bortenach.

Bis zum Ende des Ersten Weltkrieges war immer ein bayerisches Infanterie-Regiment in Bourdonnay stationiert, einer Kompanie in Ommeray (3 km von Bourdonnay entfernt), das Kommando war auf dem Marimont Hill. Nach der Schlacht von Morhange (Dieuze für die Deutschen) vom 18. bis 20. August 1914. Nach dem Plan von General von Schlieffen hatte er mehrere große Manöver, 1903 , 1909, 1912. Es war der Plan von 1903, der im August 1914 verwendet wurde: Dieuze sollte fallen, die französischen Truppen mussten in den Wäldern der Braut gestoppt werden, Sarrebourg musste fallen und die Offensive musste in der Seite von Hoff gestoppt werden, das gleiche für Delme musste die Offensive sein an Delmes Seite gestoppt. Während dieser drei Tage wurden in dieser "Schlacht der Grenzen" in unserem Gebiet von Sarrebourg in Delme mehr als 32.000 französische Soldaten getötet, mehr als 60.000 verwundet oder gefangen genommen. Die Deutschen kamen 11.000 Menschen ums Leben.

Dieser Plan, in der Gegenoffensive perfekt zu funktionieren, mussten die Deutschen Lunéville und Nancy nehmen. Aber in Richtung Lunéville ist die Front auf 4 km in Meurthe und Mosel stabilisiert, die eine endgültige Führung von 4 km im Vergleich zur alten Grenze machte. Ditto für Nancy, deutsche Truppen wurden auf der Meurthe gestoppt, was zur "Schlacht der Großen Krone" führte. dann stabilisierte es sich während des Krieges Nancy und Lunéville wurden nie besetzt.

Ab Ende 1915 wurden mehr als 220 Blockhäuser gebaut (nur auf Verbot der Gemeinde Bourdonnay), darunter ein unterirdisches Krankenhaus, das mehr als 300 Verwundete aufnehmen konnte. Strecken mit schmalen Schienen wurden gebaut, um Material und Gefangene zu transportieren. Schrott, Zement usw. gelangten per Binnenschiff über den Canal de la Marne au Rhein.  Auf dem Hügel von Marimont gab es mehr als 10 Blockhäuser alle sehr groß und tief diese konnten Munition, Pferde Befehl, etc. unterzubringen. Die Frage, warum so viele Gebäude auf einer so kleinen Fläche von 17 km² ?

Was Marimont Hill betriftt :

Das Anwesen wurde 1791 von der Bildhauerin Marie Anne COLLOT mit 321 Hektar erworben. Baron JANKOVITZ, aus einer sehr wohlhabenden Familie (naher Verwandter von Stanislas Leszczynski) kaufte viele Hektar, so dass das Anwesen hatte 720 Hektar zu einer bestimmten Zeit. Plus der Kauf während der Revolution eines Bauernhofes in Rhodos (Meurthe) einer Fläche von 44 Hektar: der Hof der Bachats Akt des Kaufs: 29. Februar 1792. Dieser Hof wurde vermietet. Während dieser Zeit war die Familie JANKOVITZ ein Flüchtling in der Domaine de Romecourt Gemeinde Azoudange. (unser Freund Joel PATE betrieb das Land). Die Großmutter des In dieser Zeit verstorbenen Barons JANKOVITZ liegt in der Kapelle von Romecourt, Gemeinde Azoudange. Auf Wunsch von Stanislas Leszczynski, Pater Cherrier, Pfarrer des Dorfes Embermenil(54), ein Erzieher von Abt GREGOIRE, richtete eine Schule in der Domaine de Marimont, (genauer gesagt in einem Flügel des Schlosses) für die Kinder der Angestellten ein.

Ein Turm von Chappe wurde zwischen 1798 und 1852 auf dem Marimont-Hügel in Betrieb genommen. Es diente als Staffel zwischen Lezey und Languimberg auf der Strecke Paris-Straßburg. Et cela malgré le refus de la propriétaire Marie Anne COLLOT.

1944 : Die Burg (Meisterhaus) wurde im November 1944 am Vorabend der Schlacht der Panzer von Arracourt zerstört, weil es das Kommando der SS-Divisionspanzer gab

 Kirche : Bortenach

ancienne église	église dynamitée novembre 1944	nouvelle église reconstruite en 1959