Plaque 1 gauche
ICI REPOSE
ENTRE SA MERE , SON EPOUX ET SON FILS. MARIE LUCIE BARONNE DE JANKOVITZ DE JESZENICZE ELLE
A PASSE EN FESANT LE BIEN
ET A BEAUCOUP SOUFFERT NE VOULANT PAS ETRE CONSOLEE
ICI BAS PARCE QUE SON FILS N'ETAIT PLUS. ELLE A OBTENU
DANS UN MEILLEUR MONDE LA RECONNAISSANCE
DE SES SOUFFRANCES ET DE SA CHARITE
DIEU A ESSUYE TOUTES LES LARMES
DE SES YEUX SUR CETTE TERRE.
SA MEMOIRE VIT DANS LE COEUR DE SES
ET CEUX DONT ELLE A ETE LA BIENFAITRICE.
HEUREUX CEUX QUI PLEURENT
PARCE QU'IL SERONT CONSOLES
Sur la murette à l’extérieur
Il est écrit
SY ANSELME PREMIERPATEON MONS FILS
Plaque 2 gauche
A LA MEMOIRE
DE MR ETIENNE MAURICE FALCONNET A A
RECTEUR DE L'ACADEMIE DE FRANCE
MEMBRE DE CELLE DE SAINT PETERSBOURG
CREATEUR DE LA STATUE DE PIERRE LE GRAND
ET CELLE DE MR PIERRE FALCONNET SON FILS PEINTRE AMATEUR
ENFIN CELLE DE MARIE ANNE COLLOT FALCONNET
SA BELLE FILLE MEMBRE DE L'ACADEMIE DE SAINT PETERSBOURG
PROPRIETAIRE DE LA TERRE DE MARIMONT
OU ELLE EST INHUMEE
PRIEZ POUR EUX
Plaque 4 droit
ICI REPOSENT
AUPRES DU FILS QU'IL AVAIT TANT AIME
DANS LE MONUMENT QUI LUI FUT ELEVER
ANTOINE STANISLAS PIERRE FOURRIER BARON DE JANKOVITZ DE JESZENICZE
ANCIEN LIEUTENANT DE LOUVETERIE
LES CITOYENS LUI CONFIERENT PLUSIEUS FOIS
LA PRESIDENCE DU OOLLEGE ELECTORAL LES SUFFRAGES
DE SES CONCITOYENS .... ( illisible )
POUR SOLLICITER DES GRACES QU'IL OBTINT
POUR LE DEPARTEMENT PREFET PAR INTERIM
APRES AVOIR SERVI AVEC ZELE COURAGE ET FIDELITE
SON ROI ET SON PAYS IL SE BORNA A EXERCE SA
CHARITE INEPUISABLE POUR TOUTES LES MISERES IL FUT
LE PERE DU PAUVRE
HABITANTS DES CONTRES VIEUX ET JEUNES
PRIEZ POUR CELUI QUI FUT LE BIENFAITEUR DE VOS PERES.
IL DECEDE LE 6 JUIN 1847.